《持明恩師仁增塔欽新譯》

གང་ཚེ་རྣམ་པར་དཔྱད་པ་ཡི།    

彼時推究此者也

རྣམ་དཔྱོད་ཀྱིས་ནི་དཔྱོད་བྱེད་ན།

如以睿智研析已

དེ་ཚེ་རྣམ་དཔྱོད་དེ་ཡང་ནི།

假使睿察復而觀

རྣམ་དཔྱོད་ཕྱིར་ན་ཐུག་པ་མེད།

如斯則成無窮盡

དཔྱད་བྱ་རྣམ་པར་དཔྱད་བྱས་ན། 

詳盡究察觀竟已

རྣམ་དཔྱོད་ལ་ནི་རྟེན་ཡོད་མིན།

他究即此無依境

རྟེན་མེད་ཕྱིར་ན་མི་སྐྱེ་སྟེ། 

依恃無有故不生

དེ་ཡང་མྱ་ངན་འདས་པར་བརྗོད།

此乃涅槃如是宣

   

持明恩師於暇時微信譯及述20180817

創作者介紹
創作者 歡喜自在窩的部落格 的頭像
如雲菩提

歡喜自在窩的部落格

如雲菩提 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 3 )