《持明恩師仁增塔欽新譯》
སེམས་མེད་པ་ཡང་བདག་མིན་ཏེ།
無有心識亦非我
སེམས་མེད་ཉིད་ཕྱིར་བུམ་སོགས་བཞིན།
無有心性瓶等般
འོན་ཏེ་སེམས་དང་ལྡན་པའི་ཕྱིར།
然而心具故有之
ཤེས་ན་མི་ཤེས་འཇིག་པར་ཐལ།
明曉不知則壞滅
ཇི་སྟེ་བདག་ལ་འགྱུར་མེད་ན།
倘或無有變異我
སེམས་པས་དེ་ལ་ཅི་ཞིག་བྱས།
心對於此行何事
དེ་ལྟར་ཤེས་མེད་བྱ་བྲལ་བ།
如是無心離作用
ནམ་མཁའ་བདག་ཏུ་བྱས་པར་འགྱུར།
虛空理應成為我
持明恩師於暇時微信譯及述20180717
請先 登入 以發表留言。